本剧以文学家廖风德先生得奖短篇小说《隔壁亲家》为原创蓝本,故事以五、六○年代台湾经济成长刚要起飞的年代为背景,描写宜兰海边贫穷农村水底寮,两个情同手足的小男孩,在各自长大成家后,却因社会演变与差别的人生际遇,在友情、爱情与亲情的种种冲突与矛盾下逐渐变质。两户水火不容的家庭、第二代却发生三段难舍难分的爱情,两家的错综难题,化解的锁钥在哪里?生活中总总难题,将在剧中人物们重拾初心,回归以人为本的思考后得到化解,这也是《隔壁亲家》音乐剧所要传递的台湾五、六○年代的纯朴美好。
利用这样的故事架构基础与核心价值,《隔壁亲家》团队采取台语音乐剧形式,以流畅的歌舞音乐带动剧情对话,以深刻的戏剧表演承载旋律字句,以适当的舞蹈编排强化舞台情绪,并用接近百老汇音乐剧的创作执行体制予以包覆,在完成传递核心价值的同时,也能达到应有的艺术层次。
此剧并邀请到台湾国宝级艺人澎恰恰、许效舜合体担纲演出。澎恰恰和许效舜具有丰富的舞台经验、炉火纯青的演技,是能说、能演、能唱的全方位艺人。经典的「铁狮玉玲珑」闽南语说唱创作深植民心,是演出主角石龙伯与粗皮雄的不二人选。
真实的乡土,贴切的感动
取材自廖风德先生的得奖短篇小说,透过舞台音乐剧的转化,成为一部具教育、启发、娱乐性的作品,它既具有人文深度,又可融入亲切的庶民文化,雅俗共赏,寄深意于浅显有趣的故事,引领观众进入那个逝去的、可爱又简单的年代。此外,戏里平实传达出族群融合的重要性,正好反映台湾当下的社会景况,也提点人们要在剧烈变化的现代社会中,给予亲人、
朋友及同胞更多的宽容和体谅,共同拨开现实社会的迷雾,寻回最初的真心?我们相信这部作品能提供您一个完美的答案。
音乐创作:戏剧与音乐的进一步结合
这次主要引进更多「剧乐结合」的尝试,过去音乐时代剧场的作品大多歌曲有相当独立性。然而另一派理论认为,剧情应该和音乐彻底结合,成为不可分割的整体。刺激总能带来成长,这虽然对作词及作曲都是新要求,但作词在与编剧、导演充份沟通后,仍写出与以往风格完全不同、精采生动的歌词,兼具高难度的复杂织体。
本土歌舞剧的台式风格:不断寻找创新与突破的可能性
任何一种艺术形式在成形的过程中,大胆冒险的实验精神是不可或缺的。在这出戏的舞蹈设计中,我刻意从木偶戏、传统戏曲、庙会阵头中汲取养分,谨慎地拿捏这些元素和西方舞蹈的比例分配,企图寻找出所谓「台式风格」的黄金比例。
风德先生乡土小说给人的印象,是一首泛着淡淡情愁的田园诗。他就像背着相机踏入乡野的摄影师,犀利而精准的撷取影像。不论美丑,都毫不保留的记录下来,有时写实得近乎冷酷无情。但是这种「无情」却如同战地记者般,是出自对人民与乡土的关切,而有种不得不发的使命感。风德先生作品洋溢浓郁的人性,笔法却是思路清晰的理性。想把《隔壁亲家》改编成音乐剧,就是被它均衡有序的结构、流畅有致的戏剧性、优美的诗意所吸引。
转载本站内容请标明来源和作者,本站转载内容均标明作者和出处,如有遗漏请联系本站及时处理!
为承办好相关论坛重点相关工作,原定云展会顺延!
创新云展会,2023年BAE北京国际音乐音响展相约2024年,在线恭候!
点击进入报名领取礼物>>